你应该把HTML编译成一个组件，然后用<Component>把它插入到一个模板中：
https://vuejs.org/guide/essentials/component-basics.html#dynamic-components
具体如何做到这一点一步一步我在这里描述：
Custom markup language JSON to vue

正如 Alexandria 所建议的，您可以使用一种称为dynamic component rendering的技术。这允许您在所需位置插入HTML，而无需添加额外的div。
示例**：**

<template>
  <component :is="myHTMLComponent"></component>
</template>

<script>
export default {
  data() {
    return {
      myHTMLComponent: null,
      myHtml: '<h3>This is HTML string</h3>'
    };
  },
  mounted() {
    // Create a component with the provided HTML string.
    const HTMLComponent = {
      template: this.myHtml
    };

    this.myHTMLComponent = HTMLComponent;
  }
};
</script>

字符串