您可以简单地将存储库克隆到同一台机器上的另一个目录：

git clone /bare/repo/dir

当前目录将成为您的存储库的非裸克隆，并且您将自动检出master分支。然后根据需要使用常用命令（如git pull）更新它。
附带的好处是，这个操作非常高效--如果你指定一个本地目录到git clone，git将使用硬链接来共享两个仓库的对象数据库的只读部分。

空仓库只是工作目录的.git目录，以及本地配置文件中的一个条目。我所做的将一个裸仓库转换为一个完整的仓库是：

• 创建一个新的子目录.git，并将裸存储库中的所有文件移到该子目录中
• 编辑.git/config文件，将bare = true更改为bare = false
• 查看您想要的分支。这会将所有文件从存储库提取到工作目录中。

您可以在Windows上的.git目录上设置Hidden属性，但 * 不能 * 在目录中的文件上设置。

我正在寻找“分离的工作树”方法（如here所示）：

git init --bare

git config core.bare false
git config core.worktree /somewhere/else/

git checkout -f

这对我很有效：
git --git-dir=path-to-bare-repo.git --work-tree=path-to-target checkout master .
此命令将从存储库中提取所有文件到path-to-target指定的目录

这是对其他两个答案的重复，但它填补了我的用例差距-它适用于从原点更新repo并检查分支和任何git操作，因为你最终会得到一个正常的完整git repo。

git clone /path/to/bare/repo /new/path/to/full/repo
cd /new/path/to/full/repo
git remote set-url origin [email protected]:swift/swift.git

在执行了这3行代码之后，你就可以执行git pull、git branch和git checkout some_branch等等，因为你现在有一个正常的完整的git仓库连接到你的远程仓库。

它是这样工作的：

$ git init --separate-git-dir /path/to/existing-bare-repository /path/to/workdir
$ cd /path/to/workdir
$ git checkout .

瞧！
信息：git init将报告：Reinitialized existing Git repository in /path/to/existing-bare-repository但要有信心。man git-init说：* 在现有仓库中运行git init是安全的。它不会覆盖已经存在的内容。*
神奇的是，git init本身不会使您的文件出现在工作目录中。你必须 checkout 根目录。

还可以考虑使用
https://git-scm.com/docs/git-worktree
它应该允许从一个裸仓库创建一个本地工作副本，而不需要克隆它（如果仓库很大，这可以保存空间）

你可以使用'git show'。
http://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-show.html
基本上：

git --no-pager --git-dir /path/to/bar/repo.git show branch:path/to/file.txt