您可以使用[NSAttributedString.Key : Any]字典初始化容器。这不显示警告

let container = AttributeContainer([.foregroundColor: Color.red, 
                                    .font: NSFont.systemFont(ofSize: mySize)])

似乎没有一个好的方法来处理这件事。我就这个问题提交了反馈（FB12885931），但是......你知道的。
有理由将NSFont标记为Sendable，因为它在Cocoa Text Architecture Guide中的记录如下：“字体对象是不可变的，所以在你的应用程序中从多个线程使用它们是安全的。”希望苹果很快会更彻底地审计AppKit的并发问题。

下面的代码消除了Xcode 15.0 beta 6中的警告：

var container = AttributeContainer()
    container.appKit.foregroundColor = .red
    // Produces a value of type `AttributeScopes.SwiftUIAttributes.FontAttribute.Value`
    container.appKit.font = .init(.systemFont(ofSize: mySize))

因误解编辑：
将NSFont Package 在另一个类似MainThreadFont的结构中不会消除编译器警告，因为NSFont没有声明为Sendable。我疏忽了。
不幸的是，据我所知，这个问题没有一个完美的解决方案。现在，如果你确定你的NSFont在不同线程中的使用是安全的，你可能需要使用@unchecked Sendable属性来抑制警告，但是请谨慎使用，只有当你绝对确定线程安全时，因为这会绕过Swift的并发安全检查。
下面是一个示例：

struct UncheckedSendableFont: Sendable {
    @MainActor
    private let font: NSFont

    init(_ font: NSFont) {
        self.font = font
    }

    @MainActor
    var value: NSFont {
        return font
    }
}

然后这样使用：

var container = AttributeContainer()
container.appKit.foregroundColor = .red
container.appKit.font = UncheckedSendableFont(.systemFont(ofSize: mySize)).value

这将防止并发警告出现。
请注意，这实际上告诉Swift忽略NSFont的Sendable一致性问题。只有当您完全确信使用NSFont不会导致任何并发问题时，才应该使用它。作为最佳实践，请始终确保仅在主线程上访问NSFont示例，并且在线程之间传递它们时要非常小心。