我创建了一个数据表。

CREATE DATABASE IF NOT EXISTS mydatabase;
USE mydatabase;

CREATE TABLE crop_yield (
    id INT AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY,
    replicate INT,
    variable VARCHAR(15),
    yield DECIMAL(5, 2)
);

INSERT INTO crop_yield (replicate, variable, yield) VALUES
    (1, 'Control', 116.08),
    (2, 'Control', 132.85),
    (3, 'Control', 115.98);

INSERT INTO crop_yield (replicate, variable, yield) VALUES
    (1, 'Treatment', 131.37),
    (2, 'Treatment', 108.89),
    (3, 'Treatment', 100.35);

select * from mydatabase.crop_yield;

现在，我想加/减或乘/除产量，但根据不同的变量。
例如，我想在Control中增加20，在Treatment中减少10。所以我使用了下面的代码。

ALTER TABLE mydatabase.crop_yield ADD COLUMN new_yield INT;

UPDATE crop_yield
SET new_yield = CASE
    WHEN variable='Control' THEN 20
    WHEN variable='Treatment' THEN -10
    ELSE 0
END;

然而，它并不起作用。你能告诉我如何根据每个变量计算新的值吗？