对于中文，您必须在创建索引时指定语言。
看看FT.CREATEdocumentation：
语言{default_lang}
如果设置，则指示索引中文档的默认语言。默认为英语。
语言_FIELD {lang_attribute}
是设置为文档语言的文档属性。
词干分析器用于索引期间提供的语言。如果发送的语言不受支持，则命令将返回错误。支持的语言包括阿拉伯语、巴斯克语、加泰罗尼亚语、丹麦语、荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、希腊语、匈牙利语、印度尼西亚语、爱尔兰语、意大利语、立陶宛语、尼泊尔语、挪威语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、西班牙语、瑞典语、泰米尔语、土耳其语和中文。
当添加中文文档时，为索引器设置LANGUAGE chinese以正确标记术语。如果使用默认语言，则搜索词将基于标点字符和空格提取。中文分词器使用分割算法（通过Friso），分割文本并根据预定义的字典进行检查。有关详细信息，请参见词干。
FT.SEARCHdocumentation：
语言{language}
在搜索查询扩展期间为提供的语言使用词干分析器。如果使用中文查询文档，请设置为中文以正确标记查询词。默认为英语。如果发送的语言不受支持，则命令将返回错误。有关语言列表，请参见FT.CREATE。