你的Model.updateMany()看起来很好，应该用你想要的结果更新所有匹配的文档。
这可能是一个模式定义问题。
请确保使用实际需要的类型数组定义myArray属性，并将这些数据类型传递给updateMany。例如，如果你的myArray是一个字符串数组，那么你的schema看起来会像这样：

const schema = new mongoose.Schema({
    account: {
        type: Number
    },
    testUpdating: {
        type: Number
    },
    myArray: [String] //< An array of strings i.e. ['a', 'b', 'c']

});

然后，当你执行updateMany时，确保你传入一个字符串数组，如下所示：

const newArray = ['d', 'e', 'f']; //< An array of strings

const result = await Model.updateMany({
    account:1234,
}, {
   $set:{
     'testUpdating':4,
     'myArray':newArray,
   }
});

如果你想存储一个不同类型的数组（而不是字符串），那么看看文档中的一个可用选项的例子。

• update()示例正在运行：

upsert : true表示如果未找到记录则将创建记录。
upsert : false表示如果未找到记录，则不会创建记录。
简单来说就是insert + update = upsert
multi:true更新多个文档，而multi:false更新单个文档。

数据：

[
      {
        account: 1234,
        myArray: ["a","b","c"]
      },
       {
        account: 1234,
        myArray: ["a","b","c"]
      }
    ]

更新聚合：

db.collection.update({
  "account": 1234
},
{
  "$set": {
    "myArray": [
      "d",
      "e",
      "f"
    ]
  }
},
{
  "multi": true,
  "upsert": false
})

输出：

[
  {
    "_id": ObjectId("5a934e000102030405000000"),
    "account": 1234,
    "myArray": [
      "d",
      "e",
      "f"
    ]
  },
  {
    "_id": ObjectId("5a934e000102030405000001"),
    "account": 1234,
    "myArray": [
      "d",
      "e",
      "f"
    ]
  }
]

原来是一个同事重写了updateMany函数，这就解释了为什么会这么奇怪。