您可以手动创建一个Event对象，并相应地设置target属性，使jQuery认为事件冒泡。

var c = $('#container');

c.on('click', '[type=button]', function(e) {
    $(e.delegateTarget).find('span').text($(this).val());
});

var event = jQuery.Event('click');
event.target = c.find('[type=button]')[0];

c.trigger(event);

http://jsfiddle.net/PCLFx/

我知道，这个问题很古老，但当我在寻找另一个问题的答案时，我想我不妨在这里分享我稍微简单的方法。
我们的想法是直接在所需的 * 目标元素 * 上创建事件：$(target_selector).trigger(event_type)或-甚至更短的标准事件，如“点击”-做$(target_selector).click()，见我的小提琴下面：

$(function(){
 $('.container').on('click','button',function(){
  console.log('delegated click on '+$(this).text());
  return false;
 });
 $('#other').click(e=>$('.container button').trigger('click'));
 $('#clickone').click(e=>$('.container .one').click());
});
var btnNo=$(".container button").length;
$("#addbtn").click(e=>$(".container").append($(`<button class="one">button ${++btnNo}</button>`)));

.one {background-color:red}

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>
<button id="addbtn">Add a red button</button>
<form class="container">
<button type="submit" class="one">click 1</button> and another chance to click here on <button class="two">click 2</button>.
</form><br>
<div id="other">Trigger clicks on all buttons in the`.container` div.</div><br>
<div id="clickone">Trigger a click on the red (`.one`) button(s) only.</div>

我们可以传递一个额外的event configuration到jQuery's $.Event()作为second argument。更多信息here .

$('#click-me').on('click', function(evt){
  $(document).trigger($.Event('custom-click', {target: evt.currentTarget}));
});

$(document).on('custom-click', '#click-me', function(evt){
  alert(`${evt.type} was triggered on button with ${evt.target.id} id.`);
})

<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.1/jquery.min.js"></script>

<button id="click-me">Click Me</button>

祝你好运...

.on()方法中的选择器是可选的。
当你写：

$('.container')
    .on('click', '[type=button]', function(e) {
      $(e.delegateTarget).find('.output').text($(this).val());
    })
    .find('[type=button]').triggerHandler('click');​

您正在告诉事件处理程序只侦听容器内的按钮单击。
$(e.delegateTarget)只是对外部容器的引用。
我更新了your fiddle to echo this。
这是一个报价from the API:
当提供选择器时，事件处理程序被称为委托。当事件直接发生在绑定元素上时，不调用处理程序，而只对匹配选择器的后代（内部元素）调用处理程序。jQuery将事件从事件目标冒泡到处理程序所连接的元素（即，从最里面到最外面的元素），并为任何与选择器匹配的元素沿着路径运行处理程序。

作为对@Prinzhorn的回答的补充，使用这个JQuery函数可能很有用：

(function( $ ){
    $.fn.triggerParent = function (eventName, parent) {
        this.each(function() {
            var event = jQuery.Event(eventName);
            event.target = this;
            $(parent).trigger(event);
        });
    };
})( jQuery );