tl;dr 如何使用Apache中的 .htaccess 文件将http://test.lab.example.com/mech-platform/（不存在的文件夹）重定向到http://test.lab.example.com/mech-platform-web/frontend/web/（现有文件夹），使用户仍然在浏览器中看到原始URL，无法访问此服务器上的其他任何内容，并且这种重定向不是永久的（未被浏览器缓存）？

问题
我有一个 * test.lab.example.com * 域，它指向一个IP地址，该地址指向Apache安装中的htdocs文件夹。在那里，我有一个现有的mech-platform-web/frontend/web文件夹，这是我的应用程序的Web访问入口文件夹。
我想在该域中使用“假”（不存在）文件夹或URL部分：

http://test.lab.example.com/mech-platform/

指向上述文件夹：

http://test.lab.example.com/mech-platform-web/frontend/web/

web文件夹中的所有文件、URL的所有子部分和所有查询项都必须重写和处理。在此Web可访问文件夹之上的任何其他文件夹或文件都不能访问。
重定向或重写应该对最终用户不可见。例如，所有对“假”URL /文件夹的调用：

http://test.lab.example.com/mech-platform/device/edit/1
http://test.lab.example.com/mech-platform/index.php?device=1&op=edit

必须在现有的基础上进行处理：

http://test.lab.example.com/mech-platform-web/frontend/web/device/edit/1
http://test.lab.example.com/mech-platform-web/frontend/web/index.php?device=1&op=edit

重定向或重写必须是非永久性的。这意味着阅读它的浏览器不能缓存它。如果我删除 .htaccess 文件从我的网络根（http://test.lab.example.com/）的重定向或重写必须停止。任何访问http://test.lab.example.com/mech-platform/的浏览器都必须使用404（在删除 .htaccess 文件夹后），因为这个文件夹实际上并不存在。

解决方案尝试

我是一个Apache配置或修改重写的新手，所以到目前为止，我所能做到的就是复制粘贴SO中找到的修改后的解决方案，调整它们，发现它们不起作用。
例如，我试过这个：

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^(.*)/mech-platform/(.*)$ $1/mech-platform-web/frontend/web/$2 [R,L]

这完全失败了（“请求的URL没有在这个服务器上找到”）。
我也尝试了以下一个：

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^test.\lab\.example\.com$
RewriteRule (.*) http://test.lab.example.com/mech-platform/$1 [R=301,L]
RewriteRule ^$ mech-platform-web/frontend/web [L]

这一个失败与“内部服务器错误”。
完全意外的是，我尝试了上面的“测试”子域/部分删除。

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^lab\.example\.com$
RewriteRule (.*) http://lab.example.com/mech-platform/$1 [R=301,L]
RewriteRule ^$ mech-platform-web/frontend/web [L]

对于http://lab.example.com/mech-platform/的预期URL，它再次抛出“内部服务器错误”。而当试图访问整个子域-http://lab.example.com/-我得到重定向到正确的子文件夹mech-platform-web/frontend/web。
这一定是某种错误/误解的产物。此外，它会产生永久重定向（即使 .htaccess 文件从服务器中删除，浏览器也会缓存并重用它）。使其不可见。用户可以一直看到mech-platform-web/frontend/web文件夹，甚至访问上面的文件夹（如mech-platform-web/frontend或mech-platform-web）。在安全方面完全失败。