我想让容器查询kubernetes/AWS API来获取这些信息，但这意味着给我的容器增加了很多复杂性。
这是目前推荐的获取向下API中不可用的信息的方法。为了避免容器中的额外复杂性，您可以使用Tobias解决方案的变体“sidecar”。sidecar将是pod中的附加容器，它连接到kubernetes API，查询您正在寻找的信息（节点标签），并将输出写入共享卷。这可以实现为init container，或持续与API同步的sidecar。

如果你想避免向每个需要访问节点标签的pod授予Kubernetes API权限，可以考虑使用mutation webhook。
使用kyverno的示例实现，当pod使用copy-topology-labels-to-pod注解时，将拓扑标签添加到pod：

apiVersion: kyverno.io/v1
kind: ClusterPolicy
metadata:
  name: copy-topology-labels-to-pod
spec:
  rules:
  - name: copy-topology-labels-to-pod
    match:
      any:
      - resources:
          kinds:
          - 'Pod'
    context:
    - name: topology_labels
      apiCall:
        urlPath: "/api/v1/nodes/{{request.object.spec.nodeName}}"
        jmesPath: "metadata.labels|items(@, 'key','value')[?pattern_match('topology.kubernetes.io/*', key)]|object_from_lists([].key, [].value)"
    preconditions:
    - all:
      - key: "{request.annotations.\"copy-topology-labels-to-pod\"}"
        operator: Equals 
        value: "true"
      - key: "{{request.object.spec.nodeName}}"
        operator: NotEquals
        value: ""
    mutate:
      patchStrategicMerge:
        metadata:
          labels: "{{ topology_labels }}"
        spec:
          containers:
          - env:
            - name: TOPOLOGY_REGION
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: "metadata.labels['topology.kubernetes.io/region']"
            - name: TOPOLOGY_ZONE
              valueFrom:
                fieldRef:
                  fieldPath: "metadata.labels['topology.kubernetes.io/zone']"

字符串
本质上，你的容器不需要任何API服务器权限，因为所有的事情都是在pod创建时为你执行的：

• 当pod具有nodeName时，它会查找节点标签，只保留拓扑标签
• 将拓扑标签注入pod
• 使用向下的API将标签值作为环境值注入pod

实现此目的的一个选项是在每个节点上存储一个自定义文件，其中包含所需环境变量的定义。然后将包含该文件的文件夹装入容器，并将文件内容作为容器启动的一部分。
这里描述了Kubernetes secrets的类似方法：https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/docs/design/secrets.md#deferral-consuming-secrets-as-environment-variables

如上所述，可以通过kubernetes API访问标签。
我继续做了一个完整的工作版本来演示这一点（包括所需的RBAC）：https://github.com/scottcrossen/kube-node-labels
在这个例子中，你可以在任何地方引用节点标签，否则你会引用一个环境变量。

从Tim St. Clair的回答中衍生出来的是，您也可以考虑从PostStart container hook中写出pod元数据。从a well known URL中获取您想要的元数据。然后将其写出到k8s via the API。这具有一次性执行的优点。由于区域和区域信息不会更改，因此无需保持侧车运行。