这个问题有几点不太对头。

• 顾名思义，条件格式用于设置单元格的格式，而不是在单元格中放置类似“yes”的文本。
• 颜色不是数据。颜色不能轻易地用于将值输入公式。
• 如果另一个单元格的值为“yes”，则条件格式可以很容易地将另一个单元格变为绿色。这就是它的用途。反过来做就复杂多了。

你可能想编辑你的问题，并提供更多关于你想实现的细节，而不是专注于一个特定的技术，如条件格式。

问题编辑后编辑：

结构仍然是落后的。是什么导致细胞变成绿色的？
不要改变A1的颜色，而是将“yes”写入A2。然后使用条件格式根据A2的值将A1变为绿色。
尝试使用**Excel，而不是使用它。

参见https://stackoverflow.com/a/24383150/4209849和https://stackoverflow.com/a/15888583/4209849
您可以添加不同的文本取决于其旁边的单元格与不同的颜色。
我想补充的是。即使颜色不在上面提供的答案可以识别的范围内。有一个简单的方法可以使用Excel中的“查找/替换”来批量将原始颜色替换为更常见的颜色，然后再做。
对我来说，我想用文本替换彩色单元格，然后在上面做数学运算（比如数数）。
也许这有帮助。