如果输入是存储在文件中或来自管道的名称列表，那么sed或awk解决方案将是更好的方法，因为这将比shell循环阅读输入更有效（参见why-is-using-a-shell-loop-to-process-text-considered-bad-practice），但假设输入实际上只是存储在变量中的1个字符串，bash内置是更好的方法，因为这比生成一个子shell在管道中调用echo+sed更有效。
因此，在第一个捕获组中将_ s转换为- s后，要对名为fullName s的变量的内容进行regexp-match，并将所需的部分保存到名为version的变量中，只需使用bash内置程序即可：

[[ $fullName =~ ^(.*)-([0-9]+(\.[0-9]+)*) ]] &&
    printf -v version '%s\t%s\n' "${BASH_REMATCH[1]//_/-}" "${BASH_REMATCH[2]}"

字符串
使用shell循环从您提供的示例输入填充fullName，以便我们可以演示（同样，您不会编写shell循环来操作文本）：

$ while IFS= read -r fullName; do
    [[ $fullName =~ ^(.*)-([0-9]+(\.[0-9]+)*) ]] &&
        printf '%s\t%s\n' "${BASH_REMATCH[1]//_/-}" "${BASH_REMATCH[2]}"
  done < file  | column -t
beautifulsoup4                    4.12.2
certifi                           2023.7.22
charset-normalizer                3.3.1
google                            3.0.0
idna                              3.4
protobuf3                         0.2.1
protobuf                          3.19.6
proton                            0.9.1
python-qpid-proton                0.38.0
redis                             4.5.5
requests                          2.31.0
robotframework                    6.1.1
robotframework-requests           0.9.1
robotframework-run-keyword-async  1.0.8
soupsieve                         2.5
urllib3                           2.0.7

型
请参阅：

• 正则表达式匹配BASH_REMATCH
• Parameter Substitution with ${var//old/new}的

使用sed，您可以在最后一次出现-之后使用2个捕获组和捕获和编号格式，然后是-或.
如果版本中必须至少有一个点，则可以将(\.[0-9]+)*更改为(\.[0-9]+)+

sed -E 's/^(.*)-([0-9]+(\.[0-9]+)*)[.-].*/\1 \2/' file | column -t

字符串
输出

beautifulsoup4                    4.12.2
certifi                           2023.7.22
charset_normalizer                3.3.1
google                            3.0.0
idna                              3.4
protobuf3                         0.2.1
protobuf                          3.19.6
proton                            0.9.1
python-qpid-proton                0.38.0
redis                             4.5.5
requests                          2.31.0
robotframework                    6.1.1
robotframework_requests           0.9.1
robotframework-run-keyword-async  1.0.8
soupsieve                         2.5
urllib3                           2.0.7

型

如果你只有一个Input_file，并且你想从它里面得到值，那么试试下面的方法。用GNU awk编写和测试。仅用显示的示例编写和测试。

awk '
match($0,/^(.*)-([0-9]+(\.[0-9]+)*)[.-].*/,arr){
  print arr[1]"\t"arr[2]
}
' packagesFile.txt  | column -t

字符串

有什么想法。
如果您可以使用外部python包，您可以使用wheel-filename作为wheel（*.whl）文件，请首先通过以下方式安装它：

python3 -m pip install wheel-filename

字符串
那么您可以按照以下方式使用它，假设您有list.txt，如下所示

beautifulsoup4-4.12.2-py3-none-any.whl
certifi-2023.7.22-py3-none-any.whl
charset_normalizer-3.3.1-cp311-cp311-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl
google-3.0.0-py2.py3-none-any.whl
idna-3.4-py3-none-any.whl
protobuf3-0.2.1.tar.gz
protobuf-3.19.6-py2.py3-none-any.whl
proton-0.9.1.tar.gz
python-qpid-proton-0.38.0.tar.gz
redis-4.5.5-py3-none-any.whl
requests-2.31.0-py3-none-any.whl
robotframework-6.1.1-py3-none-any.whl
robotframework_requests-0.9.1-py3-none-any.whl
robotframework-run-keyword-async-1.0.8.tar.gz
soupsieve-2.5-py3-none-any.whl
urllib3-2.0.7-py3-none-any.whl

型
使用以下内容创建nameparser.py

from wheel_filename import parse_wheel_filename
with open("list.txt", "r") as f:
    filenames = [i.rstrip() for i in f.readlines()]  # strip trailing newlines
for fname in filenames:
    if fname.endswith("whl"):
        pwf = parse_wheel_filename(fname)
        print(pwf.project, pwf.version)
    else:
        print("Non-wheel file", fname)

型
然后执行python3 nameparser.py以获得以下输出

beautifulsoup4 4.12.2
certifi 2023.7.22
charset_normalizer 3.3.1
google 3.0.0
idna 3.4
Non-wheel file protobuf3-0.2.1.tar.gz
protobuf 3.19.6
Non-wheel file proton-0.9.1.tar.gz
Non-wheel file python-qpid-proton-0.38.0.tar.gz
redis 4.5.5
requests 2.31.0
robotframework 6.1.1
robotframework_requests 0.9.1
Non-wheel file robotframework-run-keyword-async-1.0.8.tar.gz
soupsieve 2.5
urllib3 2.0.7

型
如果你想知道更多关于命名轮子文件阅读PEP 427。