我通过改变iTerm2主题解决了这个问题。
切换到“探戈黑暗”使其可读。

的数据
下面是Ruby 3.1的自动补全功能：

的

一个快速的工作，直到这是可配置的是改变ANSI青色颜色默认在您的终端首选项。在iTerm2中，你可以去首选项>配置文件>颜色。我去了一个相当取383a59。

的数据

有些是硬编码的;但它大部分都在常量内，因此是可编辑的（即使它是私有的）。这应该可以让你用青色来改变所有讨厌的蓝色。唯一的缺点是关键字确实被硬编码为使用CYAN，但我们可以作弊，把CYAN常量本身改成别的（例如BLUE-像nil和true这样的东西的可读性对我来说并不重要，但请随意更改为其他东西），并希望没有其他插件依赖于CYAN实际上是青色：D

module IRB::Color
  TOKEN_SEQ_EXPRS.each do |token, (seq, exprs)|
    seq[0] = CYAN if seq[0] == BLUE
  end
  remove_const :CYAN
  CYAN = BLUE
end

字符串
您可以将其放在$HOME/.irbrc中，使其在未来的所有irb会话中都能工作。
不用说，这是一个黑客攻击，如果IRB::Color在未来发生变化，这很可能会停止工作。

据我所知，阅读的来源，颜色是硬编码在最后一个版本或IRB，所以没有配置（尚未！）可用于此。