• 编辑：为了更好地解释问题和不同场景的解决方案，请参阅下面Jukka的回答。

原始答案：
在CSS选择器中，最接近实际元素的选择器被应用。所以在使用选择器覆盖样式时，你应该更具体。
在你的例子中，span元素有一个内联样式，这是最高的特异性。
要获得比外部元素中的内联样式更高的特异性，您应该使用 [style] 和 important。
你可以像这样在td上强制设置一个：

td.set_font [style] {font-size:120px !important;}

字符串
这里是工作JSFiddle

添加以下CSS。

.set_font span {
    font-size: 12px !important;
}

字符串

这基本上与伊克巴尔的答案相同，但对问题的解释（和正确的解释，与目前接受的答案相反）：
当您需要覆盖style属性中的CSS设置时，并且当您无法修改HTML源代码时，您需要编写一个CSS规则，a）引用您希望样式化的特定元素（不是其父代）* 和 * B）使用!important说明符（这通常应该避免，但在这里无法避免）。原因是在CSS级联中，style属性中的任何CSS声明都比style元素或链接样式表中的CSS规则具有更高的特异性。因此，覆盖此类规则的唯一方法是使用!important。
此外，您需要一个适用于当前元素的规则。像您尝试的那样在div父元素上设置属性不可能有帮助，因为在任何样式表中，span都不会从其父元素继承属性。
例如，

.set_font span { font-size: 12px !important }

字符串
将在span元素上强制（在作者样式表可以强制任何东西的范围内）12px字体大小。如果span元素有时可能被其他元素替换，您可以使用

.set_font * { font-size: 12px !important }

型
要使单元格的 any 后代采用12px字体大小（这是您不应该设置的，但我离题了）。

.set_font > * { font-size: 12px !important }

型
(with浏览器覆盖率略有下降）。
当然，您可以将这些CSS规则放在style元素中，或者更好地放在从HTML文档链接的外部样式表中。这些都不需要对td元素中的HTML标记进行任何更改。

为span使用一个单独的类。
css：

.set_font
     {
        font-size:12px;
}

.font2{
    font-size:8px;
}

字符串
html：

<table>
 <tr>
 <td class="set_font">
   <span class="font2"> This is a test </span>
 </td>
 </tr>
 </table>

型

<tbl>
  <tr>
    <td>
      <heart>
        <span>
          <span>
:              :                                                                                                                             
:              :                                                                             
:              :                                                                              
:              :                                                                             
:              :                                                                                    
:              :nter code here
          <\span>
        <\heart>
      <\TD>
    <\Tr>
  <\tbl>

字符串
<j/s>stable=t，tr=track，td=meclass=object，span= expansion，heart.is.everything.=bodyaction=call，get，return，function=press，push，switch= objectivemotion，/0 x -1= -1 - 1= -2 x 5 -10 - -1= -11=[A1 [A11]=me] -176<j/s>